Voici le mantra d'ouverture en Ashtanga yoga
Vande gurūṇām caraṇāravinde
Sandaŕsita svātma, sukhāvabodhe
Niḥśreyase jangalikāyamane
Saṃsāra hālāhala, moha, śāntaye
Je m’incline aux pieds du guruQui révèle la joie de l’existence pureQui est le guérisseur.Grâce à qui nous amoindrissons l’effet du poison de l’ignorance
Qui tient notre esprit prisonnier d’une existence conditionnée.
Ábahu, puruṣākāram
śankha cakrāsi dhāriṇam
Sahasra, śirasaṃ śvetaṃ
praṇamāmi Patañjalim
Il a forme humaine jusqu’aux épaules, est tout blanc,avec 1000 têtes lumineuses, il porte une épée, un disque, et une conque.Je m’incline devant le sage Patanjali.
Commentaires